Prevod od "rozešel s" do Srpski


Kako koristiti "rozešel s" u rečenicama:

Den po našem setkání, jsem se rozešel s Madame de Tourvel, z důvodu, že "to uniká z dosahu mé kontroly".
Dan nakon našega zadnjeg sastanka, raskinuo sam sa Madam de Turvel... na temelju toga da je to "izvan mojih moæi".
Nevyšel sis s ženskou, co ses rozešel s Janice.
Nisi izašao s nekom ženom još od Dženis. Ideš sa mnom.
Ne, až zjistí, že jsi spala s Jasonem Hurleym hodinu potom, co se rozešel s Monikou.
A kad otkriju da si spavala s Jasonom Hurleyem? I to samo sat nakon što je prekinuo s Monikom!
Hůř, než když se rozešel s Barbarou.
Gore nego kad je prekinuo s Barbarom.
Před 8 vteřinama se rozešel s Wendy a už se motá kolem mě.
Veæ je poèeo da njuška oko mene.
Ty ses rozešel s holkou, protože byla tlustá?
Raskinuo si sa devojkom zato što je bila debela?
Když ses rozešel s Julie Graffovou, kolik přibrala?
Raskinuo si sa Džuli. Koliko se ona ugojila?
zdroje říkají že incident není žádné překvapení Thomasův delikátní mentální stav od té doby co se rozešel s Gwen.
Izvori kažu da poslednji incident nije iznenadjenje znajuæi Thomasovo osetljivo mentalno stanje posle rastura sa Gwen.
Měla bys asi vědět, že jsem se rozešel s Uršulou.
Hocu da ti kazem da sam raskinuo sa Ursulom.
Protože to by bylo trochu divné, když ses právě rozešel s mojí sestrou.
Jer bice cudno ako si tek raskinuo sa mojom sestrom.
Ted jsem se po 9 letech rozešel s holkou, takže jsem ochotnej něco riskovat.
Doduše, izašao sam iz devetogodišnje veze pa mogu biti otvoren za neke rizike.
Chci aby ses rozešel s mou mámou.
Moraš za mene raskinuti sa mojom mamom.
Chci, aby ses rozešel s mou sestrou.
Želim da raskineš s mojom sestrom.
O prsten jsem se nestaral, takže když jsem se rozešel s Billie, tak jsem jí řekl, ať si ho nechá jako vzpomínku.
Nije me zanimao prsten, tako da kada sam raskinuo sa Billie, rekao sam joj da ga zadrži kao uspomenu.
Já... lichotí mi to, ale právě jsem se rozešel s Chloe.
Stvarno sam polaskan, ali tek što sam raskinuo sa Kloi.
Řekni, jak jsem se rozešel s Levandulí.
Prièaj mi opet kako sam prekinuo s Lavender.
Tady jsem se rozešel s Jenny Stedmeyerovou.
Raskinuo sam sa Dženi Stedmajer tamo.
Nic mi do toho není, jestli ses rozešel s Angelou.
Nije moja stvar ako si raskinuo sa Anðelom.
Já jsem se rozešel s ní.
Ja sam s njom raskinuo, dobro?
Devone, proč jsi jí říkal, že jsem se rozešel s Molly?
Devone, zašto si joj rekao da sam prekinuo s Moli?
Ovšem, předpokládal jsem, že se on rozešel s ní.
Naravno, pretpostavio sam da je on prekinuo sa njom.
Řekni sestře, že Donnie z Olson´s se rozešel s Karen.
Kaži sestri da je Doni iz Alsona prekinuo s Karen.
Ano, těsně předtím, než se rozešel s Lydií.
Da, prije nego što se rastao od Lydije.
Jak se rozešel s Norou, aby s ní mohl být.
Kako je prekinuo s Norom da bi bio s njom.
Když jsem se rozešel s Victorií, tak jsem měl spoustu volného času.
Nakon prekida imam dosta slobodnog vremena.
Takže se Benji rozešel s vámi?
Znaèi da je Bendži raskinuo s tobom.
Víš je zábavné, že potom co jsem se rozešel s Jen...
Мало је смешно, након што сам раскинуо са Џен...
Dala ti je důvod, proč technicky rozešel s tebou?
Je li ti dala razlog zbog tehnièkog prekida s tobom?
Myslel jsem, že ty ses rozešel s ní.
Mislio sam da si prekinuo s njom.
Jakto, že ses rozešel s tou holkou?
Kako to da si raskinuo s onom devojkom?
Ale já se zrovna rozešel s Helen.
Ali ja samo prekinula s Helen.
Dobře, vynechejme tu část s hadicí a soustřeďme se na to, že ses rozešel s ženou, kterou jsi miloval, kvůli neznámé holce, která přišla k tobě na terasu.
'Ajde da za sada ostavimo po strani crevo i fokusiramo se na èinjenicu da si raskinuo sa voljenom ženom zbog strankinje koja je pokucala na tvoja vrata.
Sheldone, hele, jen proto, že jsi se rozešel s Amy, nemůžeš zanevřít na všechny ženy.
Šeldone, to kroz šta ti prolaziš sa Ejmi ne znaèi da su sve žene loše.
Proč by se rozešel s někým jako ty?
Zašto ga izneveri? -Jer zaklah njegovog hrišæanskog ljubimca.
Já jsem se ale právě rozešel s přítelkyní.
Ali ja sam upravo raskinuo sa svojom devojkom.
Jako jsem se já rozešel s Miami, Tampou Bay, Green Bay a každou ženskou, který se poštěstilo probudit se vedle mě.
Kao ja s "Majamijem", "Tampa Bejom", "Grin Bejom" i svakom ženskom koja se probudila pored mene?
1.1182849407196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?